Conditions générales

La pêche au lac d’Echternach est ouverte tout au long de l’année. La pêche à la ligne au lac d’Echternacher est uniquement autorisée avec un permis valable délivré par le tenancier. Les licences de pêche doivent être achetées à l’avance. Les licences ne seront pas disponibles sur place. La pêche n’est permise qu’avec des cannes de pêche à la ligne. La pêche en dehors des zones A et B tels qu’indiquées sur la carte est interdite. Relâcher des poissons provenant d’autres lacs ou fleuves est interdit. Les écrevisses américaines, les carpes, esturgeons et les tanches ne peuvent pas être conservés et doivent être relâchés avec précaution. Nettoyer les poissons est interdit sur toute l’enceinte du lac.

La quantité de pêche autorisée par licence ne peut être dépassée. Le tenancier décline toute responsabilité en cas de vol et d’accident. Le détenteur d’une licence de pêche s’engage à respecter les dispositions en vigueur dans la zone du lac. Y compris l’interdiction de faire du feu, d’ériger des tentes, faire du camping sauvage, abandonner des déchets et causer des dégâts à la faune et à la flore. Le détenteur de licence est également tenu de respecter les autres visiteurs de l’espace récréatif.

Il est strictement interdit de pêcher dans la réserve naturelle (ZONE B, voir carte). Toute infraction à ces règles est passible d’une amende/plainte de la part de la commune d’Echternach. Les gardiens munis d’une pièce d’identification sont chargés de contrôler la pêche et de veiller à que les dispositions soient respectées.

Une licence valable doit être présentée sur demande. À défaut, une plainte sera déposée auprès de la police. Les gardiens, les tenanciers, les gardes forestier et la police ont pleine autorité ! ! Ceci est également valable pour toute infraction commise à l’égard des dispositions énoncées dans le présent règlement. Avant de pouvoir pêcher au lac d’Echternach, il faut obligatoirement être en possession d’une licence. Important : Les licences ne sont pas disponibles sur place !

Les licences sont valables de 5.00 à 22.00 heures (à l’exception des licences de pêche nocturne). Les licences ne sont pas transférables. La pêche est autorisée avec deux cannes à pêche au maximum, chacun n’ayant qu’un seul hameçon. Passer la nuit dans la zone de jour A est strictement interdit ! ! Dans la zone A, les lignes sont lancées à l’eau et PAS à l’aide d’un bateau amorceur ou d’un pédalo. Nager, surfer, ou tout autre moyen de déplacement sont également interdits.

Faute d’une licence de pêche valable, le pêcheur est tenu de cesser la pêche et de quitter les lieux sur le champ. Des infractions seront sanctionnées d’une plainte déposée par la commune et les tenanciers.

1. Licence journalière : Prix d’adulte : 12 € ; Prix jeunes (jusque 18 ans) et étudiants en possession d’une carte d’étudiant valable : 8 €.
2. Licence annuelle : Les licences annuelles sont valables pendant 12 mois (à partir de la date de délivrance).

Prix d’adulte : 120 € ; Prix jeunes (jusque 18 ans) et étudiants en possession d’une carte d’étudiant valable : 60€.

3. Licence mensuelle pour la pêche des poissons carnassiers: La validité est de 4 mois (à partir d’une date de délivrance). Important : ces licences sont uniquement valables pour la pêche à la mouche, carnassier et l’appât !!

Prix d’adulte : 60 € ; Prix jeunes (jusque18 ans) et étudiants en possession d’une carte d’étudiant valable : 30€.

Conditions générales de pêche :

La pêche d’ablettes est autorisée en zone A et en quantité illimité. Qu’un seul hameçon est autorisé . Les nasses et les épuisettes sont obligatoires. Il est interdit de conserver les poissons dans des seaux ou dans d’autres récipients à l’exception des nasses.

Le transport des poissons vivants est strictement interdit ! Important : Les tanches, les carpes et les écrevisses américaines doivent être relâchées avec précaution. L’amorce se fera uniquement avec des produits végétaux, (chanvre, blé, maïs,…). Les appâts peuvent consister d’appâts végétaux, animaux ou artificiels (asticots, vers, larves,…).

Les cannes à poisson carnassier aux mouches, aux carnassiers et aux appâts sont autorisés dans la zone A du 1er janvier au 31 décembre (voir carte).

Dans la zone B, la pêche à la ligne est autorisée du 1er octobre au 28 février.

Important : La pêche à l’appât (mort ou vivant) n’est autorisée que sur les 10 points tels qu’indiqués sur la carte (la zone B, uniquement si les endroits sont libres !), de 5.00 à 22.00 heures. Les carpistes ayant réservé à l’avance ont la priorité.

Les appâts suivants sont autorisés : Mouches, carnassiers, cuillers, poissons d’appât vivants et morts. Il est strictement interdit d’apporter des poissons provenant d’autres eaux. Seulement les poissons pêchés au lac d’Echternach sont autorisés (gardons, brèmes, perches). La pêche à gué est autorisée.

Quantité de pêche maximale par licence journalière/licence de saison : 2 truites, 2 autres poissons carnassiers (brochet, perche, sandre). Après avoir atteint la quantité maximale, le pêcheur doit cesser de pécher et racheter une nouvelle licence. Brochet : 50 cm ; sandre : 45 cm ; truite : 25 cm.

4. Zone de pêche nocturne B : (seulement pour des carpistes spécialement équipés !) valable : Jour et nuit exclusivement dans la zone B avec l’accord spécial du tenancier.
5. Carpe : La pêche nocturne en zone A est strictement interdite. Des parapluies de pêche ou des Brollys ouverts sont permis ! Tout autre équipement (seaux, bottes, etc.) doit être rangé en dessous du parapluie/brolly ou soigneusement rangé à côté de la chaise. On autorise uniquement les matelas gonflables et les tapis de réception de min. 110x65cm ; une grande épuisette de min. 100cm et du spray pour plaies sont obligatoires. L’amorce des heures/jours/mois/semaines/années à l’avance est strictement interdite : Le montage du safety clip n’est permis qu’avec des pierres ! L’amorce pendant la pêche est évidemment permise : Limitation d’amorce 2 kg par 2 cannes. La nourriture doit être cuite (chanvre, blé, noix de tigre, maïs.). Il est strictement interdit de pêcher dans la réserve naturelle. Les chiens ne sont permis au lac que sous condition que les chiens sont mis en laisse. Le barbecue est autorisé uniquement si celui-i se trouve à au moins 20 centimètres du sol, et que la braise soit complètement éteinte et évacuée correctement (sac de déchets, poubelles). Les générateurs à essence sont strictement interdits. Des hameçons de du type „Bandhook“ sont interdits. Les carpes de roseau, les amours argentés et les Koï ne peuvent pas être conservés dans un sac de pesée ! Les lignes doivent être lancées, tout autre moyen tel que l’utilisation d’un bateau amorceur ou pédalos ne sont pas autorisés. Les méthodes de déplacement telles que la natation, le surf ou autre sont également interdites. Les directions des lignes telles qu’indiquées sur la carte doivent être observées. Important : Toutes les carpes, tanches et écrevisses américaines doivent être relâchées avec précaution. Il n’est pas permis d’exercer ses intimités en pleine nature ! ! ! Toute infraction donnera lieu à une plainte et au renvoi du lac.